椎名が自分のブログで言ってたけどifって言ったのは
夜叉姫が留美子原作じゃないサンライズオリジナルストーリーだから
アニメと漫画版の内容が違うのはアニメどうりに描くと何年もかかるけど
コミカライズは長くやるべきじゃないと考えてるらしく
一年ぐらいで終わるように内容を整理調整してるのかもな
入り口と出口はアニメに合わすって言ってた