久々に見たギャラガーの日本語訳わけわからんw