人に興味がないで思い出す逸話

・父徹さんの「元気にやってるか？」というメールをスルー
徹さん曰く返信はほぼ来ないので慣れたらしい

・幼い頃よく一緒にキャッチボールをした祖父が亡くなったが翔平からは電話の一本もなかったと祖母の談
「あの子は野球にしか興味ないから」

・大谷曰く一度もホームシックになったことがない
中学卒業後、親元を離れて東花巻の寮に入った時も日本を離れてアメリカに渡った時も寂しいと感じたことはなかった