中国：我が子（琉球）よ　親のところに戻っておいで。欲しいものは何でも揃えて与えよう。
そう親許が言ってるんだから遠慮なく甘えようよ。