敗戦後の日本人がマッカーサーに送った手紙

「マッカーサー元帥ノ万歳ヲ三唱シ併テ貴国将兵各位ノ無事御進駐ヲ御祝ヒ申上ゲマス」
「毎日元気で働けるのも全くあなた様の御親切のおかげと心から御礼申し上げます。」
「閣下は実に生きたる救い主の神であると深く感謝致して居ります。」
「昔は私たちは、朝な夕なに天皇陛下の御真影を神様のようにあがめ奉ったものですが、今はマッカーサー元帥のお姿に向かってそう致して居ります。」
「あなたの子どもを生みたい」
「アメリカのスパイにさせて下さい」
「家業を捨てて米軍に入りたい」
「アメリカの手先に使用させて下さい」
「なるべくなら植民地にして下さい」
「米日合併一体となりて救わるるか、さもなくば共産主義制度によりて復興するか」
「日本之将来及ビ子孫の為め日本を米国の属国となし被下度御願申上候」
「私は貴国が枉げて日本を合併して下されることによりてのみ日本は救はれるのであると確く信じます」


「マッカーサー元帥ノ万歳ヲ三唱シ併テ貴国将兵各位ノ無事御進駐ヲ御祝ヒ申上ゲマス（略）
大東亜（亜細亜）ノ「亜」ノ字ハ　亜米利加ノ「亜」デアリマス　瑞穂国（日本ノ米ヲ意味ス）ハ　亜米利加ノ「米」字デアリマス
亜米利加ノ「利」ハ　自然ニ「米」ノ殖エルコトデアリマス　亜米利加ノ「加」ハ　毎年米ノ豊穣ヲ意味シ増産サレルコトデアリマス
要言スレバ日本ノ国名ハ亜米利加国名デアリ最後ニ亜米利加ハ日本ニ来テ亜細亜ヲ統卒[ママ]スルトコロノ神秘的意義ヲ有スル国名デアリマス（以下略）」
岐阜県会議長　上野文一（昭和20年9月7日付け、書留速達）

要約：アメリカという国名を漢字にすると日本やアジアを統べるという意味になります！マッカーサーの字を漢字にすると大変めでたい意味になります！


袖井林二郎『拝啓　マッカーサー元帥様―占領下の日本人の手紙』（岩波現代文庫）