X



モーニングだけじゃない。「天ぷらのみそ汁」は名古屋の隠れた朝食文化 [きつねうどん★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001きつねうどん ★
垢版 |
2021/12/25(土) 08:25:31.33ID:CAP_USER
名古屋の朝食といえば喫茶店のモーニングを思い浮かべますが、家庭でも独特の食文化を感じられるメニューがあります。そのひとつが「てんぷらのみそ汁」。ご当地グルメ研究家の大村椿さんがリポートします。

名古屋では朝食のみそ汁に天ぷらを入れる

https://colorfuru.jp/wp-content/uploads/2021/12/nagoya_tempura-5-e1640246301566.jpg

 以前、「香川県では煮物を天ぷらにリメイクして食べる」という話をしたことがあります。今回は別の地域のリメイク術を紹介しましょう。天ぷらを塩や天つゆ、人によってはソースやしょうゆをかけることもありますが、それとも違う別の方法で食べるのです。

 今から10年ほど前の某日のことでした。あるお仕事のリサーチで、「名古屋でおみそ汁に天ぷらを入れるらしい」という話を聞いて、実際に調査したことがありました。ほかの地域の人間からすると、ちょっと驚きのメニューですよね?

 ちょうど知人たちと、「朝食に何を食べたか」という世間話をしていて、ある女性の発言に周囲がどよめくことに。彼女は顔色ひとつを変えずに平然とこう言ったのでした。

「今朝はサツマイモの天ぷらのみそ汁だったよ」
…え? どういうこと? 一緒にいた東京生まれ東京育ちの男性が私の代わりにそれを言葉にしてくれました。

「みそ汁の中に天ぷら入れるの?しかも朝っぱらから!?」
「うん。天ぷらは昨夜の残りだけどね」

 天ぷらのおみそ汁…? それを遠巻きに話を聞いていたほかのメンバーも、「なんでみそ汁に天ぷら入れるの?」「なにそれ。聞いたことない」と次々と参戦してきました(笑)。

名古屋の朝食文化は喫茶店のモーニングだけではなかった

 当時、名古屋市近辺の人を対象に簡単な調査を行ったところ、「聞いたことない」という人も多かったのですが、「知ってる」「ときどき食べる」「自分は食べないが家族がよく食べていた」と答えた人がわりといました。「食べたことがある」と答えたのは、ほとんどが40代以上、または祖父母と一緒に暮らしているご家庭のようです。

 豊橋市や岡崎市在住・出身の人たちに聞いてみたところ、こちらでもまったく知らない人もいたのですが、「翌朝、野菜のかき揚げ入れて食べます」「え?やらないんですか」との証言が。
「知っている・食べる」との回答者の中で多少の差はあるものの、共通していたのが、
「朝食であること」
「前日の残りの天ぷらを入れる」
「野菜の天ぷら限定」
 ということでした。なかには「うちはエビやちくわ天も入れるよ」という人もいらっしゃいましたが、野菜以外はかなり少数。また「知らない」「食べたことがない」という人の中にも「天ぷらがみそ汁に入っていてもそんなに違和感はない」という意見もチラホラ見受けられました。

 名古屋の朝食文化といえば、コーヒーにトーストやゆで卵がついてくるという喫茶店のモーニングが有名ですが、家庭では「天ぷらのみそ汁」が食べられていたとは、ほかの地方の人間にとっては衝撃です。

 前出の彼女は静岡県出身だったのですが、お母様は生まれも育ちも愛知県名古屋市で、親戚もほとんど愛知県に住んでいるとのことでした。そしてご実家では、前日に揚げた天ぷらは、翌日の朝には必ずおみそ汁の具材に変貌するのだと教えてくれたのです。

「なんなら翌日の朝食分も必要だから、サツマイモはお母さんが他の食材より多めに揚げてたよ」

 なんと翌朝のことを見越して天ぷらを揚げるとは…! ほかのご家庭に話を聞くと、サツマイモのほかにカボチャや野菜のかき揚げを入れることが多いようです。天ぷらといえばエビやイカ、白身のお魚などのイメージがありますが、「魚介系は入れない」と断言する人がほとんどでした。

天ぷらのおみそ汁をつくってみた

 しかし、これは完全に家庭料理です。名古屋に行ったからといって、飲食店で手軽に食べられるメニューではありません。ということで、せっかくなので自分で再現してみました。
0002きつねうどん ★
垢版 |
2021/12/25(土) 08:25:47.24ID:CAP_USER
 名古屋の味ですから、普段使っているみそではなく赤みそを使わないと。わが家の冷蔵庫の中にあった八丁味噌の『カクキュー』を使うことにします。余談ですが、八丁味噌は愛知県岡崎市の伝統的な製法でつくられた豆みそです。徳川家康の生誕の地・岡崎城から八丁(約870m)の距離にあった八丁村(現:八帖町)でつくられたためその名がつきました。現在、八帖町にあるのは『カクキュー』と『まるや』の2社だけです。

 さて話を戻しまして、前日に揚げた天ぷらのなかから、カボチャとサツマイモをひとつずつ残しておきました。そして八丁味噌を使っておみそ汁をつくります。天ぷらは鍋に入れて煮込むわけではなく、お椀に入れるだけと聞きましたので、カボチャとサツマイモの天ぷらをドボンッとダイブ。
 これでいいだろうか? と、そこはかとない疑問を持ちつつ、天ぷら入りのおみそ汁を食べてみます。

「あれっ、おいしい!」

 天ぷらの衣におみそ汁が染みてくると、野菜の甘味が際立つ気がしました。普段飲んでいるおみそ汁の中に天ぷらが入っているものを想像していると、まったく別の感覚です。どうやら赤みそを使っているのがポイントで、塩っけが強く甘味のない赤みそと油との相性がいいようです。二口目、三口目と食べ進んでいくと「なにか知ってる味だ。食べたことあるような……?」という気持ちが徐々に強くなっていきます。

 そうか! みそ煮込みうどんの味に似ているのでした。名古屋の皆さんからお聞きした話を頭の中で反復しながら、数人から、「違和感ないよ? みそ煮込みうどんに天ぷら入ってるでしょ。あれと同じ感覚だよ」と言われたのを思い出しました。おみそ汁に揚げ玉(天かす)を入れることもあるようで、こちらは飲食店でも出てくると言う人も。赤みそと天ぷら、これが独特の味わいを生み出すのかと、感心してしまいました。

 これは香川県の『煮物の天ぷら』と同様、昔の人の生活の知恵なのでしょう。冷たくなった天ぷらを翌日であってもおいしく熱々で食べるための工夫のひとつなのですね。

 これはどの家庭料理でも言えることですが、「実際に食べたことがあるかどうか」は、「そのご家庭で料理をする人がつくるか否か」で決まります。日常的に食べて育った人やそのメニューが好きでなければつくらない可能性が高く、最近は天ぷらを揚げないご家庭も増えていることもあって、天ぷらのおみそ汁が食卓に上る機会は減っているでしょう。

 ですが、これも立派な食文化のひとつ。子供の頃食べたことがある人はご実家の味を思い出してほしいと思います。また食べたことがない人も、チャンスがあれば一度つくって食べてみてください。意外と、その味のトリコになるかもしれませんよ。

<文・写真/大村 椿>

テレビ番組リサーチャー・大村 椿
香川県生まれ、徳島県育ち。2007年よりフリーランスになり、2008年から地方の食や習慣などを紹介する番組に携わる。その後、グルメ、地域ネタを得意とするようになり、「ご当地グルメ研究家」として食に関する活動も行っている。

https://colorfuru.jp/gourmet/17890
0003Ψ
垢版 |
2021/12/25(土) 08:28:00.28ID:7ZCc7n+L
香川県の『煮物の天ぷら』

こんなもん知らんがの
0004Ψ
垢版 |
2021/12/25(土) 08:31:00.18ID:XfolSsM9
名古屋さん、好きになりかけていたのに
まさか、こんな人だったなんて
もう、おつつきあいできません
0005Ψ
垢版 |
2021/12/25(土) 08:35:31.88ID:E90+6GjV
味障汁じゃねえかw
0006Ψ
垢版 |
2021/12/25(土) 08:45:32.60ID:h7KynFxn
変わった「不気味な」食べ物を考えてみた。
・味噌カツおじや
・トマト味噌汁
・ぼたもちコンソメスープ
既にあるかもしれない。
0007Ψ
垢版 |
2021/12/25(土) 08:53:52.22ID:JNMQ4N8G
通勤先が名古屋で地元民ほど詳しくないのだが
「名古屋の」ではなくて「名古屋の一部の」ではないのか
0008Ψ
垢版 |
2021/12/25(土) 08:54:04.86ID:HkZYL7fz
てんぷりゃーのみそしるだぎゃー
0009Ψ
垢版 |
2021/12/25(土) 08:54:18.42ID:XfolSsM9
>>6
うちの定番やん
0010Ψ
垢版 |
2021/12/25(土) 09:09:26.83ID:ovTjtjnf
名古屋は味覚が合わない
出張で名古屋とかでも憂鬱になる
0011Ψ
垢版 |
2021/12/25(土) 09:37:58.49ID:Hmrckl1/
朝っぱらから天ぷらなんか食えるかよ
0012Ψ
垢版 |
2021/12/25(土) 09:41:49.44ID:7X7QQTeT
油がねぇ・・・
0013名古屋人
垢版 |
2021/12/25(土) 09:44:10.40ID:s8ur1sfc
味噌煮込みに、エビ天が入ってるのは普通にあるけど、
これは知らんかった・・・・・
0014Ψ
垢版 |
2021/12/25(土) 09:46:28.08ID:cjATPfMC
>>1
天下統一の人材排出地域で首都にしなかったのは
守りのためだろう
外人たたき出すことに注力集中すべき
在留 入管収容クズ不法滞在 自己中人権偽装理由クズ 嫁 ガキ 一家まとめて 直ちにタタキダセ!
外人料理店 自動車関連出稼ぎ 産み捨て繁殖クズ外人 直ちにタタキダセ!
0015Ψ
垢版 |
2021/12/25(土) 09:48:37.08ID:S+9sbXOq
新しい味はアレンジから始まるのは否定できない
0016Ψ
垢版 |
2021/12/25(土) 09:58:13.54ID:Vv0bVyuj
実家は名古屋だが親は転勤族で味噌は信州味噌、でも天ぷら入れてたような気がする。まさか名古屋だけの風習とは思わなかった。油が…というがその為に入れるんじゃないの?他の地方の人は、翌朝のリメイクはどうしてるの?
0017Ψ
垢版 |
2021/12/25(土) 10:03:12.09ID:ZM8TEx/8
昨日の残りの天ぷらを朝食の味噌汁に入れる。こんなの全国どこの家庭でも自然発生する発想だろ。うちでも当たり前だったわ。
0018Ψ
垢版 |
2021/12/25(土) 10:05:56.07ID:e/MNoOdO
大多数の県民が聞いたことの無い食べ物を特集するケンミンSHOWみたいな話だな
0019Ψ
垢版 |
2021/12/25(土) 10:06:00.02ID:/ujD4MKj
名古屋の食生活をまともに考えてはいけない
0020Ψ
垢版 |
2021/12/25(土) 10:17:30.30ID:/ujD4MKj
テレ東の番組はやっぱネットで見るのが正解だな孤独のグルメも一括で見れるし
0021Ψ
垢版 |
2021/12/25(土) 10:18:52.57ID:/ujD4MKj
>>20
スレチごめん
0022Ψ
垢版 |
2021/12/25(土) 10:47:50.47ID:oQRwgu8f
名古屋飯ってわからんな
名古屋のきしめんってうどんだろ
訳がわからん
味噌カツのソースもデミグラスソースに赤味噌混ぜた感じで不味かったな
0023Ψ
垢版 |
2021/12/25(土) 10:48:49.10ID:oQRwgu8f
>>17
ないぞ、聞かない
0024Ψ
垢版 |
2021/12/25(土) 11:10:25.84ID:Z/UCQCEk
名古屋名物、モーニングは知っているがてんぷらのみそ汁は聞いたことがないぞ。
名古屋のみそ汁と言えば赤みそ。最初、おれは馴染めなかったが慣れとはオソロシヤ。
いまでは普通に飲めるようになった。
赤みそって見た感じ、赤土を溶いて飲んでいる印象だったもんな。
0025Ψ
垢版 |
2021/12/25(土) 11:26:32.02ID:lgLV9c0i
これよく言われるけど名古屋じゃあんまやってる人見たことない
0026Ψ
垢版 |
2021/12/25(土) 11:29:36.97ID:aqFRRFIa
これは味噌汁に入れるために天ぷらを用意するんじゃなくて、
あくまで残りものの天ぷらの処理方法だろ。
しかも野菜、うちじゃほぼサツマイモとカボチャ限定だわ。
0027Ψ
垢版 |
2021/12/25(土) 11:51:25.22ID:KTI4wmLS
>>1
やべー奴らが跋扈する日本屈指のキチガイ県・愛知

名古屋走り
俺コロナ
味覚異常グルメ
土人因習トーチ
トリエンナーレ
パコリーヌ山尾
署名偽造事件
名古屋入管
aiueo700
おでんツンツン男
メダルかじり虫(無事コロナ)
NAMIMONOGATARI 2021
路上で子供に熱湯テロ
高速道路レーザー照射
住宅街大量釘ばら撒き
煽り運転追討殺人未遂
中三同級生刺殺
火炎瓶住宅焼き討ち

●いずれも読み応えあるwikipedia記事有り
名古屋妊婦切り裂き殺人事件
勝田清孝事件
名古屋アベック殺人事件
名古屋闇サイト殺人事件
名古屋立てこもり放火事件

愛知県民なら何をやっても仕方ない…
0028Ψ
垢版 |
2021/12/25(土) 13:02:38.88ID:po3lzPtR
>>18
捏造ですね

逮捕です
0029Ψ
垢版 |
2021/12/25(土) 13:34:30.49ID:8eyu9Oga
>>3
余った食材はなんでも最後はてんぷらにする
2-3日たっても食えるようになる、うまいしエコだ
0030Ψ
垢版 |
2021/12/25(土) 14:29:47.65ID:ZicU4SE2
日本人、食材なら何でも味噌汁の具か天ぷらなら食べられる説を支持していたが
合わせ技とは恐れ入った
0031Ψ
垢版 |
2021/12/25(土) 14:37:39.04ID:jmi0mvX8
新たな名古屋のB級グルメ誕生の瞬間であった
それにしてもホントこの地の食生活って独特だな
0032Ψ
垢版 |
2021/12/25(土) 15:08:34.81ID:BhXlZgrX
まてまて、味噌汁に天ぷらではない
味噌煮込みうどんの麺なしだという解釈をしてほしい
0033Ψ
垢版 |
2021/12/25(土) 15:09:25.29ID:cVSdtRWv
>>23
あんたの乏しい知見が世の中の基準じゃないんで。知らんというやつはその家庭では発生してなかっただけだ。
0034Ψ
垢版 |
2021/12/25(土) 15:48:28.75ID:Ba55YpGA
>>6
八丁味噌をかけたスパゲッティも追加
(既に存在する)
0035Ψ
垢版 |
2021/12/25(土) 20:37:22.44ID:gscGWuUY
名古屋に8年住んでたけどこんなの見たことも聞いたこともないぞ、B級グルメには結構詳しいほうなんだけどな
ちなみに冷やし中華にマヨネーズとか小倉トーストは普通にやるし味噌カツや味噌おでんも好き
0036Ψ
垢版 |
2021/12/25(土) 20:41:28.65ID:gscGWuUY
>>22
デミグラスなんて普通は入らないよ
独自色を出したい料理人のなんちゃって味噌カツ食べさせられただけでしょ
まあ、あの甘い味付けは好みが分かれるとは思うけど
0037Ψ
垢版 |
2021/12/26(日) 09:02:37.69ID:6b4TI4mi
天つゆで衣がぐずぐずになるまで煮込んで食べる天ぷらが至高の俺には
この上なくうまそうに思える
0038Ψ
垢版 |
2021/12/26(日) 12:41:48.43ID:FypHxfn+
>>35
各家庭の中でのことだから。外食にそんなもん無いわ。ごはんにホワイトシチューかけたりカレーの残りがカレーうどんになって出てくるみたいなことだ。
0039Ψ
垢版 |
2021/12/26(日) 13:28:39.21ID:qjZFejHX
味噌汁にさつま揚げ入れようと思うんだけど、さつま揚げに合う他の具材や入れるタイミング知ってる人いたら、教えろください。
0040Ψ
垢版 |
2021/12/26(日) 16:22:28.50ID:HGxRBewl
名古屋ってもしかしてさ
グンマーより酷くね?
0041Ψ
垢版 |
2021/12/26(日) 22:01:25.92ID:J1OlVcw8
>>39
白菜やキャベツなんかいいんじゃないか
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況