おれ、原作しらんけど。おおよそネット界隈みてまわったら
ヨルさんの組織って政府公安組織の所属である店長が
雇っている傭兵部隊ってかんじだとおもった。
まさしく公安９課みたいな。
少佐は九課に契約で所属してるけど、首相などの前での
正装は自衛軍の少佐の正装と階級章をつけて面談をうけているので
自衛軍には所属したまま九課と契約ってかんじで
市役所職員の公務員の身分のまま政府暗部組織に所属して
いるってかんじにみえる。