学園という若くて狭い世界だと同性愛ごっこが許容されやすいだろうから学園舞台には妥当性ある
ウテナも狭い学園世界じゃないと成立しない話