なんていうか昔からジャンプアニメはタイトルセンス壊滅的だよな
というのもNARUTO鰤はじめ多くはゴールデンタイムにやってたから、新聞の番組欄に少しでも目立つようにあらすじ語ったり長いタイトルにしてた
つまりはなろうのタイトルが長くてセンスないのと何も変わらん