エアコンの室外機から出て、室内に入るまでの配管がボロボロで、
断熱材の補修と、テープ巻きを自分でやりたいです。

テープ巻きは出来るとして、断熱材をホムセンで売ってる水道管用のカバーで包もうと思ってるけど、
耐熱とか大丈夫ですか？
https://www.kohnan-eshop.com/shop/g/g4522831675937/?search_way=

ちなみに暖房は使わず冷房しかつかいません。
室外機の根元部分は高温になりそうだけど・・・