0001ひよこ ★ [DE]
2021/11/04(木) 15:15:02.59ID:HOGqgiYW92021/11/04 13:16
https://imgcdn.cna.com.tw/Japan/Photos/JpnNews/202111/20211104132328.jpg
展示イベント「未来の花見：台湾ハウス」会場の一角
（京都中央社）台湾デザインを紹介する展示イベント「未来の花見：台湾ハウス」が、京都市下京区のザ・ターミナル・キョウトで開催されている。日本らしさの漂う町屋の建物を展示空間とし、台日文化の融合と共演を表現している。
同イベントは先月から行われている台日のアーティストらによる大規模文化交流イベント「Taiwan NOW（台湾ナウ）」の一環として開催。「未来の〜」は先月2日から同17日に東京でも行われ、京都では今月7日まで開かれる。
会場では、台湾デザイン産業の象徴的な事例を10件紹介。また台湾で注目を集める8組のクリエーターが、再生可能な素材を使用して台湾の植物のイメージを再解釈し、台湾のデザインエコシステムの多様性と協調性を表現した。
イベントを実施する台湾デザイン研究院の担当者は、中央社の取材に対し、京都の文化や生活と融合させるため、一般の人が暮らす町屋を会場に選んだと説明。修復に際して過度に直さず、本来の様子を復元するだけにとどめたところ、「台湾の野の花園」のイメージを表現するのにふさわしい場所になったと話した。
文化の日の3日には台北駐大阪経済文化弁事処の張永賢（ちょうえいけん）副処長（副総領事に相当）が参観し、台湾クリエーターの実力や台湾社会のエコに対する意識の高さに感心したと語った。
（楊明珠／編集：齊藤啓介）
