0001ひよこ ★ [TW]
2021/12/18(土) 22:52:11.29ID:bbveywE692021/12/18 21:31
https://imgcdn.cna.com.tw/Jpn/WebJpnPhotos/1024/2021/20211218/1024x683_4947240396.jpg
記者会見に臨む蔡総統
（台北中央社）台湾で18日に行われた国民投票で、4件全てが不成立となった。蔡英文（さいえいぶん）総統は同日夜、総統府で記者会見を行い「台湾が課題に直面する際、民主主義はわれわれの最も強力な後ろ盾になると信じている」と語った。
国民投票にかけられたのは、成長促進剤「ラクトパミン」使用の豚肉などの輸入全面禁止▽第4原子力発電所（新北市貢寮区）の稼働▽液化天然ガス（LNG）受け入れ基地の建設地の移転▽全国を対象とした選挙と国民投票（住民投票）の同日実施―についてそれぞれの賛否を問う4件。
最大野党・国民党が4件全ての賛成を求める一方で、蔡氏が率いる与党・民進党は反対を呼び掛けていた。いずれも成立条件となる賛成票が有権者数の4分の1に達しなかったほか、反対票を下回り、不成立となった。
蔡氏は、今回の投票結果が示した国民のメッセージとして、国際社会への積極的な参加▽エネルギー転換と電力の安定供給および経済成長の維持▽経済と環境保護両立の重視▽公共政策に関する情報の透明化と理性的な議論―を求めているとした。
また、われわれの前には多くの課題に向き合わなければならないと強調。引き続き努力して台湾人の期待に応えたいと意気込んだ。
[党員らに謝罪する朱国民党主席（右から2人目）].党員らに謝罪する朱国民党主席（右から2人目）
一方、朱立倫（しゅりつりん）国民党主席（党首）は同日、党全体に向け謝罪。責任を負うと述べた。
（劉冠廷、葉素萍／編集：齊藤啓介）