2022.01.14 Fri posted at 11:06 JST




https://www.cnn.co.jp/storage/2022/01/14/b1359da99451cfcb023657b846bfc714/t/768/432/d/220113135341-01-diesel-fuel-spill-louisiana-1227-super-169.jpg
米ニューオーリンズで低硫黄ディーゼル燃料３０万ガロン（約１１３万リットル）以上のディーゼル燃料が流出した/Louisiana Department of Environmental Quality via AP

（ＣＮＮ） 米ルイジアナ州ニューオーリンズ郊外でパイプラインが破裂して低硫黄ディーゼル燃料３０万ガロン（約１１３万リットル）以上が流出する事故があり、大規模な除去作業が進められている。

米連邦パイプライン・危険物安全管理局（ＰＨＭＳＡ）によると、ニューオーリンズ郊外のセントバーナードにあるシャルメット精製所で１２月２７日、ディーゼルパイプラインが破裂した。

パイプラインを運営するコリンズ・パイプライン社は、圧力計や流量計で流出を示す数値が観測されたことを受けて同日午前、問題のパイプラインを停止させ、同日中に目視で破裂を確認。この破裂によってセントバーナードの堤防壁付近で低硫黄ディーゼル燃料が流出した。

同社は当初、８４００〜１万２６００ガロンの燃料が流出したと報告していたが、同月２８日の推定では流出量は３０万ガロンを超えた。

コリンズの親会社ＰＢＦエナジーはＣＮＮに寄せた声明の中で、これまでに現場やパイプラインから３２万ガロン以上のディーゼル燃料を回収し、精製所でリサイクルしたと説明している。


続きはソースで
https://www.cnn.co.jp/usa/35182074-2.html