https://www.daily.co.jp/gossip/2021/11/23/0014863381.shtml
2021.11.23

https://i.daily.jp/gossip/2021/11/23/Images/14863393.jpg
 小室圭さん(左)と眞子さん

 フジテレビ系「ライブニュースイット」が23日、結婚して渡米し、今月14日からニューヨークでの新生活をスタートした小室圭さん(30)と秋篠宮家の長女・眞子さん(30)が、現地でどのように報道されているかなどを伝えた。

 記者がイチオシのネタをプレゼンテーションする「取材部ネタプレ」でニューヨーク支局の中川真理子記者がリポートした。中川記者は「タブロイド紙だけでなく、大手新聞やテレビも、結婚から渡米に至るまで詳細に報じている」と説明。英国王室を離れたヘンリー王子とメーガン妃になぞらえられることが多いとした。

 さらに、報道で「小室さんに必ず付く形容詞」が「コモナー(commoner)」だと紹介した。「民間人、一般人、庶民」といった意味。すべての人が平等である米国ではやや卑下したようなニュアンスで、やや違和感があるという。

 英国王室と違い、日本の女性皇族が結婚して「コモナー」となることは、現地では驚きを持って受け入れられている。そのため、報道では毎回「プリンセスがコモナーに」と強調されるという。日本の皇室になじみがないこともあり、異例の注目を集めていると伝えた。