翻訳者の泥舟（W/O ID） 481艘目
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
5年以上コンスタントに仕事をしている翻訳者のスレッドです。
翻訳家・翻訳者を目指している人と翻訳業界関係者に
質問したい一般の人や一般の人に毛が生えた人は ≪その他のスレ≫ で質問してください。
翻訳者各位の日常生活に関するお悩み相談、カミングアウトなどもオケです。
あらし、ワナビ、荒らし、厄介、アンチ、巨、巨ラブ、ラは極力スルーしてください。
非翻訳者および経験5年未満の翻訳者はROMに徹してください。
>>950を踏んだ人が次スレを立ててください。
高橋英樹「忙しくて辛いか、仕事がなくて辛いか、そのどちらかしかない」
（高橋真麻がテレビ番組で紹介した名言）
【確認事項】
荒らし・煽りであることが判明したレスに対しては返事をしないことに決定しました。
by 泥舟クルー
前スレ
翻訳者の泥舟（W/O ID） 480艘目
https://pug.5ch.net/test/read.cgi/nanmin/1651902824/ 901の人じゃないけど、今日はジムのトレーニング納めでした
来年も通い倒す所存です めちゃ混みのデパ地下で買い物してから
回らないお寿司を食べました 私も今日の夕飯は回らない寿司ですが
スーパーで買ったものです 天ぷら蕎麦は昼に食べました
スーパーの海老天ですけど * *
＊ ＋ Happy New Year
n ∧＿∧ n
＋ (ﾖ<*｀∀´ > E)
Y Y ＊ 春は揚げ物
やうやう太くなりゆく腹肉
少し肥えて
筋立ちたる腹直筋の
久しくとどまりたるためしなし ＼ ／
＼ ／
＼ ／
＼ ／
＼ ／
＼∧∧∧∧／
＜ ｳﾘ ＞
＜ 予 す ＞
＜. ら ＞
─────────＜ 感 い ＞──────────
＜ な ＞
＜ !!! い ＞
／∨∨∨∨＼
／ ＼
／ ＼
／ ＼
／ /￣￣￣￣/ ＼
／ ＿＿＿＿/ L G /＿ ＼
＼/＿＿＿＿/ 今日から気持ちが通常モードに戻った感じ
明日はジム初めの予定 ＿＿＿
/ ||￣￣|| ∧＿∧ ・・・
| ||＿＿|) <｀∀´ >
|￣￣＼三⊂/￣￣￣/
| | ( ./ / 元旦の夜までファスナーを上まで閉じた状態で
脱ぎ着できていたゆるゆるダウンベストが
ファスナーを閉じたままでは腹から上に上がらなくなりました 江雪
千山 鳥飛び絶え，
萬徑 人蹤 滅す。
孤舟 簑笠の翁，
獨り寒江の雪に釣す。 過去7日間の消費量は1日平均14.6キロカロリーだとiPhoneに言われました 17歳女子の基礎代謝は1310らしいです
ということは975.4キロカロリーが行方不明です 飴をごりごり噛んだだけで口の中を切ってしまうので無理っぽいです 仕事始めは4日だったわりに
ようやく気分がシャキッとした感じ
明日から本気出します ブルボンのミルネージュと
奥さんの心のメモに書き込んでください
そして買い物に行ったらノートをそっと開いてください 前にも書いたメモがあるはずなんですが
何て書いたか思い出せません 2015に購入したデスクトップの挙動が不審になってまいりました。
購入するのも、引っ越しも面倒です 最近夜中におなかが空くんですが
どうすればいいですか 奥さんプロフェッショナルごらんになった？
ちょっと被るような気がして
ヒリヒリしたわ 被ってましたね～
途中でいたたまれなくなって見るのやめてしまいました もう一度仲良くしたい.が、そのためには日本が先に変わらなければならない 日本語間違っているわよね
もう一度仲良くしたいなら、日本が先に変わらなければならない
が正しい表現よね 私のPCも電源ボタンが不穏です
騙し騙して２か月
もうむりかもしれません 奥さんiPhone英辞郎が一発変換だわ
英二郎とか英次郎とかもう書けないわ 英二郎
栄次郎
英次郎
栄治郎
エイジロウ
先生！私のiPhoneではこんな感じです！ , -―-､、
/:::::::::::::∧＿∧ せやな
l:::::::::::::<丶｀∀´>
ヽ､:::::::::フづとﾉ
`～人 Y
し'（＿） 今朝ヒーターをつけたら、室温が1度と表示されました この寒波じゃ室内で凍死した人もいる感じじゃないですか
いないんですか？ ちょっと疲れたから明日の昼までスマホのメール着信通知をオフにしてるダラダラしてもいいですか 初めて書き込みいたします。先輩が英辞郎は三流翻訳家がすがるツールだと仰ってましたが、皆さんは使ってるのでしょうか。使ってもいい辞書なのでしょうか？ レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
